We Know (tradução)

[Hamilton]
Sr. Vice-presidente
Sr. Madison
Senador Burr
O que é isso?

[Jefferson]
Nós temos os canhotos de contas separadas

[Madison]
Quase mil dólares pagos em partes diferentes

[Burr]
Para um sr. James Reynolds, lá atrás em
1791

[Hamilton]
É isso que vocês têm? Já acabaram?

[Madison]
Você está singularmente estável graças à virtude de sua posição

[Jefferson]
Apesar de virtude não ser a palavra que eu usaria nessa situação

[Madison]
Buscar lucro financeiro, trair sua sagrada missão

[Jefferson]
E as evidências sugerem que você se envolveu em especulação

[Burr]
Um imigrante desviando fundos do governo

[Jefferson / madison]
Quase dá para ver a manchete, sua carreira acabou

[Burr]
Espero que você tenha guardado algum dinheiro para sua filha e filhos

[Burr / jefferson / madison]
É melhor você voltar correndo para de onde veio!

[Hamilton]
Ha! Vocês nem ao mesmo sabem o que estão me pedindo para confessar

[Jefferson / madison / burr]
Confessar

[Hamilton]
Vocês não têm nada, não sou obrigado a dizer absolutamente nada
A não ser que

[Jefferson / madison / burr]
A não ser que

[Hamilton]
Se eu provar que eu nunca quebrei a lei
Vocês prometem não contar a ninguém o que viram?

[Burr]
Ninguém mais estava no lugar onde aconteceu

[Hamilton]
Isso é um sim?

[Jefferson / madison / burr]
Hum, sim

[Burr]
Caro senhor, espero que essa carta lhe encontre com boa saúde
E em uma situação próspera o bastante para pôr dinheiro
Nos bolsos de pessoas como eu: À própria sorte
Veja bem, foi minha esposa quem o senhor decidiu

[Jefferson]
O quê?! -

[Hamilton]
Ela me seduziu
Me levou até sua cama e quando me encurralou
Foi quando Reynolds me extorquiu
Por uma quantia sórdida
Eu o paguei trimestralmente
Eu posso ter ferido mortalmente meus ideais
Mas meus documentos estão em ordem!
Como podem ver, eu mantive um registro de cada cheque em meu
Histórico, bata os registros com sua lista e veja consistência
Eu nunca gastei um centavo que não fosse meu
Se quer mandar cães atrás de mim, tudo bem
Sim, tenho motivos para me envergonhar
Mas eu não cometi traição
Nem manchei meu bom nome
Como podem ver, não fiz nada para provocar ações legais
Minhas respostas os satisfazem?

[Jefferson]
Meu Deus

[Madison]
Senhores, vamos embora

[Hamilton]
Então?

[Jefferson e madison]
O povo não saberá o que sabemos

[Hamilton]
Burr!
Como posso saber que você não usará isso contra mim
Na próxima vez em que tivermos um embate?

[Burr]
Alexander, rumores só crescem
E nós dois sabemos o que sabemos

We Know (tradução)

Original

Hamilton: An American Musical